Lexique Québecquois
Voici quelques mots et expressions qui peuvent s’avérer utiles pour votre séjour au Québec
|
Motoneige
|
Petit véhicule à une ou deux places avec des skis à l’avant, sur chenilles, qui permet de se déplacer sur la neige |
|
Ski doo
|
Motoneige fabriquée par Bombardier |
|
Poudrerie
|
Neige chassée par le vent |
|
Raquettes
|
Grandes semelles de forme ovale qu’on attache aux chaussures pour marcher dans la neige sans s'enfoncer |
|
Traîne sauvage
|
Luge, toboggan |
|
Tuque
|
Bonnet de laine |
|
Mitaines
|
Moufles |
|
Bas
|
Chaussettes |
|
Combines
|
Caleçons longs portés sous un pantalon |
|
Claques
|
Couvre chaussures |
|
Clancher
|
Accélérer |
|
Mettre les brakes
|
Freiner |
|
Checker
|
Vérifier |
|
Capoter tripper
|
Prendre beaucoup de plaisir à, adorer |
|
Frette
|
Froid glacial |
|
Camera
|
Appareil photo |
|
Raid Harricana
|
Cette course de motoneige hors piste a été imaginée par Nicolas Hulot et René Metge (ancien gagnant du Paris-Dakar). Organisée depuis 1990 elle se déroule sur 8 jours (environ 2000km). Les concurrents s’affrontent par équipes. |
| © Shaman Expédition, 2006-2007. Tous droits réservés. | | CClaire | Plan du site |
